โรงเรียนปิยะบุตร์มีพื้นที่ทั้งสิ้น 12 ไร่ 3 งาน 64 ตารางวา และมีอาคารเรียนต่างๆ ดังนี้
อาคาร 1: อาคารสงวน บุญช่วย จิตตาลาน เป็นอาคารไม้ 2 ชั้น ประกอบด้วยห้องเรียน ห้องดนตรี ห้องพยาบาล และหมวดวิชาต่างๆ ก่อสร้างตั้งแต่แรกเริ่มก่อตั้งโรงเรียน
อาคาร 2 เป็นตึก 2 ชั้น ประกอบด้วยห้องเรียน ห้องสมุดเฉิมพระเกียรติ และห้องเกียรติยศของโรงเรียน
อาคาร 3 เป็นอาคารสูง 3 ชั้น ประกอบด้วยห้องเรียน ห้องเรียนวิทยาศาสตร์ สำนักงาน ห้องหมวด
อาคาร 4 เป็นอาคารสูง 3 ชั้น ประกอบด้วยศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ห้องคอมพิวเตอร์ ห้องหมวด ห้องเรียนและห้องปฏิบัติธรรม
อาคารคหกรรม เป็นอาคารสูง 2 ชั้น ประกอบด้วยห้องสัมนา และห้องเรียน
ศาลาบูชาครู เป็นศาลาที่สร้างขึ้นใหม่ เป็นอาคารทรงไทยขนาดใหญ่ ใช้เป็นสถานที่ในการจัดกิจกรรมและงานพิธีต่างๆ

อาคารด้านหน้าโรงเรียน เป็นอาคารเอนกประสงค์ขนาด 1 ชั้น
หอประชุม เป็นหอประชุมใหญ่ 1 ชั้น พร้อมเวที
อาคารพลศึกษา เป็นอาคารเรียนและที่ทำการของกลุ่มสาระการเรียนรู้สุขศึกษาและพลศึกษา
ขนาด 1 ชั้น
โรงอาหาร บริเวณใต้ถุนอาคาร 3 , 4